QR로 여는 부산 다국어 메뉴

부산 음식점 다국어 메뉴판 지원
부산시는 외국인 관광객이 음식점의 메뉴와 음식 정보를 편리하게 확인할 수 있도록 부산올랭 다국어 메뉴판 서비스를 운영한다. 음식점에 설치된 QR코드를 스마트폰으로 인식하면 별도의 종이 번역 메뉴판을 찾지 않아도 원하는 언어로 메뉴를 살펴볼 수 있다.
이번 서비스의 핵심은 음식점의 메뉴 정보를 여러 외국어로 제공해 주문 과정에서 생길 수 있는 언어 불편을 줄이는 데 있다. 외국인 관광객은 음식 이름과 관련 정보를 자신의 언어로 확인한 뒤 주문할 수 있고, 음식점은 QR 기반의 디지털 메뉴판을 활용해 손님을 맞을 수 있다.
신청할 수 있는 업종
부산올랭 다국어 메뉴판 제작 지원 대상은 부산 지역의 음식 관련 영업장이다. 대상 업종은 다음과 같다.
- 일반음식점
- 휴게음식점
- 제과점
- 즉석판매제조가공업
해당 업종의 음식점은 부산올랭에 회원으로 가입한 뒤 메뉴판 제작을 신청할 수 있다. 신청 과정에서는 영업신고증을 준비해야 한다.
지원되는 다국어 메뉴판
부산올랭은 QR코드를 활용한 디지털 외국어 메뉴판을 제공한다. 지원 언어는 영어, 중국어 간체, 중국어 번체, 일본어, 베트남어, 러시아어, 아랍어다.
| 구분 | 지원 내용 |
|---|---|
| 메뉴판 방식 | QR 기반 디지털 외국어 메뉴판 |
| 지원 언어 | 영어, 중국어 간체와 번체, 일본어, 베트남어, 러시아어, 아랍어 |
| 음식점 표시 | 외국어 메뉴판 인증 스티커 등 홍보 지원 |
| 신청 준비 | 부산올랭 회원가입과 영업신고증 준비 |
참여 음식점에는 외국어 메뉴판 인증 스티커 등을 활용한 홍보 지원도 제공된다. 관광객은 매장에 표시된 다국어 메뉴판 인증 여부를 보고 서비스 제공 음식점을 확인할 수 있다.
외국인 관광객 이용 순서
- 다국어 메뉴판 인증 표시가 있는 음식점을 찾는다.
- 매장에 마련된 QR코드를 스마트폰으로 스캔한다.
- 원하는 언어를 선택해 메뉴와 음식 정보를 확인한다.
- 확인한 메뉴를 바탕으로 음식을 주문한다.
매장에서는 관광객이 인증 표시를 확인하고 QR코드를 스캔하는 방식으로 메뉴 정보를 접하게 된다. 주문 전 메뉴의 내용을 직접 살펴볼 수 있어 음식점과 외국인 손님 사이의 의사소통을 돕는 구조다.
음식점 신청 절차
서비스 이용을 원하는 음식점은 부산올랭에서 회원가입을 완료한 뒤 메뉴판 제작을 신청하면 된다. 신청 대상 업종에 해당하는지 확인하고 영업신고증을 준비한 후 절차를 진행할 수 있다.
부산올랭 다국어 메뉴판은 하나의 QR코드로 여러 언어의 메뉴 정보를 제공한다. 음식점에는 외국인 관광객 응대를 지원하는 수단이 되고, 관광객에게는 낯선 음식과 메뉴를 자신의 언어로 확인할 수 있는 안내 체계가 된다.
